diff options
| author | Jens Finke <jens@src.gnome.org> | 2002-02-10 19:33:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens Finke <jens@src.gnome.org> | 2002-02-10 19:33:02 +0000 |
| commit | 447dba31efbe5d3440ae2b463a6e8ecfb55ffd4a (patch) | |
| tree | 02a82d6fc0800cf0660309589b6f2a88ebe67e7f /po/ja.po | |
| parent | dd748f3c672ddaeff75a22ff9bfca7229bef2e36 (diff) | |
| download | eog-447dba31efbe5d3440ae2b463a6e8ecfb55ffd4a.tar.gz | |
po files update
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eog 0.110.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-02-10 18:52+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-02-10 20:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-05 19:53+0900\n" "Last-Translator: Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>\n" "Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: eog.desktop.in.h:1 shell/eog-window.c:177 shell/eog-window.c:522 +#: eog.desktop.in.h:1 shell/eog-window.c:177 shell/eog-window.c:523 msgid "Eye of Gnome" msgstr "Eye of Gnome" @@ -125,31 +125,27 @@ msgstr "Copyright (C) 2000-2002 The Free Software Foundation" msgid "The GNOME image viewing and cataloging program" msgstr "GNOME 画像表示およびカタログ作成プログラム" -#: shell/eog-window.c:599 -msgid "Can't find eog-shell-ui.xml.\n" -msgstr "eog-shell-ui.xml が見つかりません。\n" - -#: shell/eog-window.c:690 +#: shell/eog-window.c:684 msgid "Open Image" msgstr "画像を開く" -#: shell/eog-window.c:745 +#: shell/eog-window.c:739 msgid "Control doesn't support window_title property." msgstr "コントールは window_title プロパティをサポートしていません。" -#: shell/eog-window.c:761 +#: shell/eog-window.c:755 msgid "Control doesn't support status_text property." msgstr "コントロールは status_text プロパティをサポートしていません。" -#: shell/eog-window.c:778 +#: shell/eog-window.c:772 msgid "Control doesn't have properties" msgstr "コントールにはプロパティがありません" -#: shell/eog-window.c:795 +#: shell/eog-window.c:789 msgid "Couldn't retrieve mime type for file." msgstr "ファイルの MIME タイプを取得でいませんでした。" -#: shell/eog-window.c:1019 +#: shell/eog-window.c:1013 msgid "Error while obtaining file informations." msgstr "ファイル情報の取得でエラーが発生しました。" @@ -632,6 +628,9 @@ msgstr "中" msgid "Large" msgstr "大" +#~ msgid "Can't find eog-shell-ui.xml.\n" +#~ msgstr "eog-shell-ui.xml が見つかりません。\n" + #~ msgid "Eye Of Gnome" #~ msgstr "Eye Of Gnome" |