From 3c4b80d1bfced49d30b370401db97b1b60e46a04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitLab Crowdin Bot Date: Fri, 28 Jun 2019 13:50:15 +0000 Subject: New translations gitlab.pot (Welsh) [skip ci] --- locale/cy_GB/gitlab.po | 291 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 258 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po index 019dcd25e72..9265e878ecb 100644 --- a/locale/cy_GB/gitlab.po +++ b/locale/cy_GB/gitlab.po @@ -81,6 +81,15 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" +msgid "%d commit," +msgid_plural "%d commits," +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + msgid "%d commits" msgstr "" @@ -648,6 +657,9 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" +msgid "" +msgstr "" + msgid "%{changedFilesLength} unstaged and %{stagedFilesLength} staged changes" msgstr "" @@ -783,6 +795,54 @@ msgstr "" msgid "AccessDropdown|Users" msgstr "" +msgid "AccessTokens|Access Tokens" +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Are you sure? Any RSS or calendar URLs currently in use will stop working." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Created" +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Feed token" +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Incoming email token" +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who gets ahold of it can create issues as if they were you. You should %{link_reset_it} if that ever happens." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who gets ahold of it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. You should %{link_reset_it} if that ever happens." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens" +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|They are the only accepted password when you have Two-Factor Authentication (2FA) enabled." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|You can also use personal access tokens to authenticate against Git over HTTP." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each application you use that needs access to the GitLab API." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Your feed token is used to authenticate you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar, and is included in those feed URLs." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|Your incoming email token is used to authenticate you when you create a new issue by email, and is included in your personal project-specific email addresses." +msgstr "" + +msgid "AccessTokens|reset it" +msgstr "" + msgid "Account" msgstr "" @@ -801,6 +861,9 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "" +msgid "Active %{type} Tokens (%{token_length})" +msgstr "" + msgid "Active Sessions" msgstr "" @@ -828,6 +891,9 @@ msgstr "" msgid "Add README" msgstr "" +msgid "Add a %{type} token" +msgstr "" + msgid "Add a GPG key" msgstr "" @@ -1701,6 +1767,9 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to reset the health check token?" msgstr "" +msgid "Are you sure you want to revoke this %{type} Token? This action cannot be undone." +msgstr "" + msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?" msgstr "" @@ -1890,6 +1959,9 @@ msgstr "" msgid "Auto DevOps, runners and job artifacts" msgstr "" +msgid "Auto License Complience" +msgstr "" + msgid "Auto-cancel redundant, pending pipelines" msgstr "" @@ -2688,9 +2760,6 @@ msgstr "" msgid "Choose which shards you wish to synchronize to this secondary node." msgstr "" -msgid "Choose your merge method, options, checks, and set up a default merge request description template." -msgstr "" - msgid "CiStatusLabel|canceled" msgstr "" @@ -2841,6 +2910,9 @@ msgstr "" msgid "Clear search input" msgstr "" +msgid "Clear templates search input" +msgstr "" + msgid "Clear weight" msgstr "" @@ -3618,6 +3690,9 @@ msgstr "" msgid "Configure Let's Encrypt" msgstr "" +msgid "Configure Prometheus" +msgstr "" + msgid "Configure Tracing" msgstr "" @@ -3627,6 +3702,9 @@ msgstr "" msgid "Configure automatic git checks and housekeeping on repositories." msgstr "" +msgid "Configure existing installation" +msgstr "" + msgid "Configure limits for web and API requests." msgstr "" @@ -3714,10 +3792,13 @@ msgstr "" msgid "ContainerRegistry|Once you log in, you’re free to create and upload a container image using the common %{build} and %{push} commands" msgstr "" -msgid "ContainerRegistry|Remove repository" +msgid "ContainerRegistry|Remove image" msgstr "" -msgid "ContainerRegistry|Remove tag" +msgid "ContainerRegistry|Remove image and tags" +msgstr "" + +msgid "ContainerRegistry|Remove repository" msgstr "" msgid "ContainerRegistry|Size" @@ -3735,6 +3816,12 @@ msgstr "" msgid "ContainerRegistry|With the Docker Container Registry integrated into GitLab, every project can have its own space to store its Docker images." msgstr "" +msgid "ContainerRegistry|You are about to delete the image %{title}. This will delete the image and all tags pointing to this image." +msgstr "" + +msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted." +msgstr "" + msgid "ContainerRegistry|You can also use a %{deploy_token} for read-only access to the registry images." msgstr "" @@ -3843,6 +3930,9 @@ msgstr "" msgid "Copy link" msgstr "" +msgid "Copy personal access token to clipboard" +msgstr "" + msgid "Copy reference to clipboard" msgstr "" @@ -3894,6 +3984,9 @@ msgstr "" msgid "Create" msgstr "" +msgid "Create %{type} token" +msgstr "" + msgid "Create New Directory" msgstr "" @@ -3933,6 +4026,12 @@ msgstr "" msgid "Create commit" msgstr "" +msgid "Create confidential merge request" +msgstr "" + +msgid "Create confidential merge request and branch" +msgstr "" + msgid "Create directory" msgstr "" @@ -4032,6 +4131,9 @@ msgstr "" msgid "Creating epic" msgstr "" +msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available." +msgstr "" + msgid "Cron Timezone" msgstr "" @@ -4188,6 +4290,9 @@ msgstr "" msgid "Default description template for issues" msgstr "" +msgid "Default description template for merge requests" +msgstr "" + msgid "Default first day of the week" msgstr "" @@ -4350,6 +4455,9 @@ msgstr "" msgid "Deploy key was successfully updated." msgstr "" +msgid "DeployBoard|Matching on the %{appLabel} label has been removed for deploy boards. To see all instances on your board, you must update your chart and redeploy." +msgstr "" + msgid "DeployKeys|+%{count} others" msgstr "" @@ -4548,6 +4656,9 @@ msgstr "" msgid "Diff limits" msgstr "" +msgid "DiffsCompareBaseBranch|(base)" +msgstr "" + msgid "Diffs|No file name available" msgstr "" @@ -4884,9 +4995,6 @@ msgstr "" msgid "Enable SAML authentication for this group" msgstr "" -msgid "Enable Sentry for error reporting and logging." -msgstr "" - msgid "Enable access to the Performance Bar for a given group." msgstr "" @@ -5217,9 +5325,6 @@ msgstr "" msgid "Error" msgstr "" -msgid "Error Reporting and Logging" -msgstr "" - msgid "Error Tracking" msgstr "" @@ -5460,6 +5565,12 @@ msgstr "" msgid "Expired %{expiredOn}" msgstr "" +msgid "Expires" +msgstr "" + +msgid "Expires at" +msgstr "" + msgid "Expires in %{expires_at}" msgstr "" @@ -5724,7 +5835,7 @@ msgstr "" msgid "FeatureFlags|Feature Flag" msgstr "" -msgid "FeatureFlags|Feature Flag behavior is built up by creating a set of rules to define the status of target environments. A default wildcare rule %{codeStart}*%{codeEnd} for %{boldStart}All Environments%{boldEnd} is set, and you are able to add as many rules as you need by choosing environment specs below. You can toggle the behavior for each of your rules to set them %{boldStart}Active%{boldEnd} or %{boldStart}Inactive%{boldEnd}." +msgid "FeatureFlags|Feature Flag behavior is built up by creating a set of rules to define the status of target environments. A default wildcard rule %{codeStart}*%{codeEnd} for %{boldStart}All Environments%{boldEnd} is set, and you are able to add as many rules as you need by choosing environment specs below. You can toggle the behavior for each of your rules to set them %{boldStart}Active%{boldEnd} or %{boldStart}Inactive%{boldEnd}." msgstr "" msgid "FeatureFlags|Feature Flags" @@ -5805,9 +5916,6 @@ msgstr "" msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action." msgstr "" -msgid "Fields on this page are now uneditable, you can configure" -msgstr "" - msgid "File" msgid_plural "Files" msgstr[0] "" @@ -6474,6 +6582,9 @@ msgstr "" msgid "Get started with error tracking" msgstr "" +msgid "Get started with performance monitoring" +msgstr "" + msgid "Getting started with releases" msgstr "" @@ -6567,6 +6678,9 @@ msgstr "" msgid "Gitea Import" msgstr "" +msgid "Gitlab CI/CD" +msgstr "" + msgid "Given access %{time_ago}" msgstr "" @@ -6963,6 +7077,9 @@ msgstr "" msgid "Help page text and support page url." msgstr "" +msgid "Helps prevent bots from creating accounts. We currently only support %{recaptcha_v2_link_start}reCAPTCHA v2%{recaptcha_v2_link_end}" +msgstr "" + msgid "Hide archived projects" msgstr "" @@ -7356,6 +7473,9 @@ msgstr "" msgid "Install a soft token authenticator like %{free_otp_link} or Google Authenticator from your application repository and scan this QR code. More information is available in the %{help_link_start}documentation%{help_link_end}." msgstr "" +msgid "Install on clusters" +msgstr "" + msgid "Installed" msgstr "" @@ -7581,13 +7701,13 @@ msgstr "" msgid "JiraService|If different from Web URL" msgstr "" -msgid "JiraService|Jira API URL" +msgid "JiraService|JIRA API URL" msgstr "" -msgid "JiraService|Jira comments will be created when an issue gets referenced in a commit." +msgid "JiraService|JIRA comments will be created when an issue gets referenced in a commit." msgstr "" -msgid "JiraService|Jira comments will be created when an issue gets referenced in a merge request." +msgid "JiraService|JIRA comments will be created when an issue gets referenced in a merge request." msgstr "" msgid "JiraService|Jira issue tracker" @@ -7761,7 +7881,7 @@ msgstr "" msgid "Kubernetes error: %{error_code}" msgstr "" -msgid "Kubernetes service integration has been deprecated. %{deprecated_message_content} your Kubernetes clusters using the new Kubernetes Clusters page" +msgid "Kubernetes service integration has been disabled. Fields on this page are not used by GitLab, you can configure your Kubernetes clusters using the new Kubernetes Clusters page" msgstr "" msgid "LDAP settings" @@ -7977,6 +8097,9 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" +msgid "License Compliance|Here you can approve or blacklist licenses for this project. Using %{ci} or %{license} will allow you to see if there are any unmanaged licenses and approve or blacklist them in merge request." +msgstr "" + msgid "LicenseManagement|Add a license" msgstr "" @@ -8022,9 +8145,6 @@ msgstr "" msgid "LicenseManagement|License name" msgstr "" -msgid "LicenseManagement|Manage approved and blacklisted licenses for this project." -msgstr "" - msgid "LicenseManagement|Packages" msgstr "" @@ -8040,6 +8160,9 @@ msgstr "" msgid "LicenseManagement|There are currently no approved or blacklisted licenses in this project." msgstr "" +msgid "LicenseManagement|There are currently no approved or blacklisted licenses that match in this project." +msgstr "" + msgid "LicenseManagement|This license already exists in this project." msgstr "" @@ -8058,6 +8181,9 @@ msgstr "" msgid "Licenses" msgstr "" +msgid "Limit display of time tracking units to hours." +msgstr "" + msgid "Limit namespaces and projects that can be indexed" msgstr "" @@ -8187,6 +8313,9 @@ msgstr "" msgid "Make issue confidential." msgstr "" +msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again." +msgstr "" + msgid "Make sure you're logged into the account that owns the projects you'd like to import." msgstr "" @@ -8235,6 +8364,9 @@ msgstr "" msgid "Manual job" msgstr "" +msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues" +msgstr "" + msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user" msgstr "" @@ -8262,6 +8394,9 @@ msgstr "" msgid "Mark this issue as a duplicate of another issue" msgstr "" +msgid "Mark this issue as related to another issue" +msgstr "" + msgid "Mark todo as done" msgstr "" @@ -8277,6 +8412,9 @@ msgstr "" msgid "Marks this issue as a duplicate of %{duplicate_reference}." msgstr "" +msgid "Marks this issue as related to %{issue_ref}." +msgstr "" + msgid "Marks todo as done." msgstr "" @@ -8745,6 +8883,9 @@ msgstr "" msgid "More" msgstr "" +msgid "More Information" +msgstr "" + msgid "More actions" msgstr "" @@ -8976,6 +9117,9 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" +msgid "No %{header} for this request." +msgstr "" + msgid "No %{providerTitle} repositories available to import" msgstr "" @@ -9021,6 +9165,9 @@ msgstr "" msgid "No credit card required." msgstr "" +msgid "No data found" +msgstr "" + msgid "No details available" msgstr "" @@ -9108,6 +9255,9 @@ msgstr "" msgid "No start date" msgstr "" +msgid "No template" +msgstr "" + msgid "No value set by top-level parent group." msgstr "" @@ -9519,13 +9669,13 @@ msgstr "" msgid "Pagination|Last »" msgstr "" -msgid "Pagination|Next" +msgid "Pagination|Next ›" msgstr "" -msgid "Pagination|Prev" +msgid "Pagination|« First" msgstr "" -msgid "Pagination|« First" +msgid "Pagination|‹ Prev" msgstr "" msgid "Parameter" @@ -9600,6 +9750,18 @@ msgstr "" msgid "Performance optimization" msgstr "" +msgid "PerformanceBar|Gitaly calls" +msgstr "" + +msgid "PerformanceBar|SQL queries" +msgstr "" + +msgid "PerformanceBar|profile" +msgstr "" + +msgid "PerformanceBar|trace" +msgstr "" + msgid "Permissions" msgstr "" @@ -9627,6 +9789,9 @@ msgstr "" msgid "Pick a name" msgstr "" +msgid "Pick a name for the application, and we'll give you a unique %{type} token." +msgstr "" + msgid "Pin code" msgstr "" @@ -9975,6 +10140,9 @@ msgstr "" msgid "Please wait while we import the repository for you. Refresh at will." msgstr "" +msgid "Pre-release" +msgstr "" + msgid "Preferences" msgstr "" @@ -10218,6 +10386,9 @@ msgstr "" msgid "Profiles|Full name" msgstr "" +msgid "Profiles|Impersonation" +msgstr "" + msgid "Profiles|Include private contributions on my profile" msgstr "" @@ -10260,6 +10431,9 @@ msgstr "" msgid "Profiles|Path" msgstr "" +msgid "Profiles|Personal Access" +msgstr "" + msgid "Profiles|Position and size your new avatar" msgstr "" @@ -10395,6 +10569,12 @@ msgstr "" msgid "Profiles|e.g. My MacBook key" msgstr "" +msgid "Profiles|impersonation" +msgstr "" + +msgid "Profiles|personal access" +msgstr "" + msgid "Profiles|username" msgstr "" @@ -10578,6 +10758,12 @@ msgstr "" msgid "ProjectSettings|Badges" msgstr "" +msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, and merge checks." +msgstr "" + +msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, and set up a default description template for merge requests." +msgstr "" + msgid "ProjectSettings|Contact an admin to change this setting." msgstr "" @@ -10749,6 +10935,9 @@ msgstr "" msgid "ProjectsDropdown|This feature requires browser localStorage support" msgstr "" +msgid "Prometheus server" +msgstr "" + msgid "PrometheusAlerts|Add alert" msgstr "" @@ -11487,6 +11676,9 @@ msgstr "" msgid "Reset runners registration token" msgstr "" +msgid "Reset template" +msgstr "" + msgid "Resetting the authorization key will invalidate the previous key. Existing alert configurations will need to be updated with the new key." msgstr "" @@ -11781,6 +11973,9 @@ msgstr "" msgid "Scoped label" msgstr "" +msgid "Scopes" +msgstr "" + msgid "Scroll down to Google Code Project Hosting and enable the switch on the right." msgstr "" @@ -12048,7 +12243,7 @@ msgstr "" msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By @johnsmith\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user." msgstr "" -msgid "Send an email notification to Developers." +msgid "Send a separate email notification to Developers." msgstr "" msgid "Send confirmation email" @@ -12312,9 +12507,15 @@ msgstr "" msgid "Show command" msgstr "" +msgid "Show comments" +msgstr "" + msgid "Show comments only" msgstr "" +msgid "Show commit description" +msgstr "" + msgid "Show complete raw log" msgstr "" @@ -12342,6 +12543,9 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" +msgid "Showing last %{size} of log -" +msgstr "" + msgid "Side-by-side" msgstr "" @@ -12855,6 +13059,9 @@ msgstr "" msgid "Status:" msgstr "" +msgid "Stay updated about the performance and health of your environment by configuring Prometheus to monitor your deployments." +msgstr "" + msgid "Stop Terminal" msgstr "" @@ -13347,9 +13554,6 @@ msgstr "" msgid "The branch for this project has no active pipeline configuration." msgstr "" -msgid "The certificate will be shown here once it has been obtained from Let's Encrypt. This process may take up to an hour to complete." -msgstr "" - msgid "The character highlighter helps you keep the subject line to %{titleLength} characters and wrap the body at %{bodyLength} so they are readable in git." msgstr "" @@ -13410,7 +13614,7 @@ msgstr "" msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination." msgstr "" -msgid "The instance-level Kubernetes service integration is deprecated. Your data has been migrated to an instance-level cluster." +msgid "The instance-level Kubernetes service integration is disabled. Your data has been migrated to an instance-level cluster." msgstr "" msgid "The invitation could not be accepted." @@ -13749,9 +13953,6 @@ msgstr "" msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?" msgstr "" -msgid "This certificate is automatically managed by Let's Encrypt" -msgstr "" - msgid "This chart could not be displayed" msgstr "" @@ -13962,6 +14163,9 @@ msgstr "" msgid "This user cannot be unlocked manually from GitLab" msgstr "" +msgid "This user has no active %{type} Tokens." +msgstr "" + msgid "This user has no identities" msgstr "" @@ -13983,6 +14187,9 @@ msgstr "" msgid "Thursday" msgstr "" +msgid "Time" +msgstr "" + msgid "Time based: Yes" msgstr "" @@ -14262,6 +14469,9 @@ msgstr "" msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab." msgstr "" +msgid "To see all the user's personal access tokens you must impersonate them first." +msgstr "" + msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider like Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity, or your custom SAML 2.0 provider:" msgstr "" @@ -14511,6 +14721,9 @@ msgstr "" msgid "URL" msgstr "" +msgid "Unable to connect to Prometheus server" +msgstr "" + msgid "Unable to connect to server: %{error}" msgstr "" @@ -15351,6 +15564,9 @@ msgstr "" msgid "Wait for the source to load to copy it to the clipboard" msgstr "" +msgid "Waiting for performance data" +msgstr "" + msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access." msgstr "" @@ -15651,6 +15867,9 @@ msgstr "" msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it." msgstr "" +msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display." +msgstr "" + msgid "You are going to remove %{group_name}, this will also remove all of its subgroups and projects. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "" @@ -15954,6 +16173,9 @@ msgstr "" msgid "Your Groups" msgstr "" +msgid "Your New Personal Access Token" +msgstr "" + msgid "Your Primary Email will be used for avatar detection." msgstr "" @@ -17139,6 +17361,9 @@ msgstr "" msgid "verify ownership" msgstr "" +msgid "version %{versionIndex}" +msgstr "" + msgid "via %{closed_via}" msgstr "" -- cgit v1.2.1