In the same vein as the previous commits in this series.

Don't go to the ODB to resolve zero byte files in the workdir

This renames git_vector_free_all to the better git_vector_free_deep
and also contains a couple of memory leak fixes based on valgrind
checks.  The fixes are specifically: failure to free global dir
path variables when not compiled with threading on and failure to
free filters from the filter registry that had not be initialized
fully.

There are a lot of places that we call git__free on each item in
a vector and then call git_vector_free on the vector itself.  This
just wraps that up into one convenient helper function.

This adds `git_config__lookup_entry` which will look up a key in
a config and return either the entry or NULL if the key was not
present.  Optionally, it can either suppress all errors or can
return them (although not finding the key is not an error for this
function).  Unlike other accessors, this does not normalize the
config key string, so it must only be used when the key is known
to be in normalized form (i.e. all lower-case before the first dot
and after the last dot, with no invalid characters).

This also adds three high-level helper functions to look up config
values with no errors and a fallback value.  The three functions
are for string, bool, and int values, and will resort to the
fallback value for any error that arises.  They are:

* `git_config__get_string_force`
* `git_config__get_bool_force`
* `git_config__get_int_force`

None of them normalize the config `key` either, so they can only
be used for internal cases where the key is known to be in normal
format.