From 8794682390dc23f6f1aa9bbee5419a81ae64a489 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kenneth Nielsen Date: Mon, 22 Sep 2008 21:17:01 +0000 Subject: Updated Danish translation svn path=/trunk/; revision=2697 --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/da.po | 8 ++++---- 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 061e41a5..4b1ab55e 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-09-22 Kenneth Nielsen + + * da.po: Updated Danish translation by Kenneth Nielsen + ======================= 2.24.0 ====================== 2008-09-22 Ankitkumar Patel diff --git a/po/da.po b/po/da.po index ac42ed6c..b1a03c05 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: GConf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-22 02:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-22 02:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-22 21:15+0000\n" "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -571,11 +571,11 @@ msgstr "Ændr GConf-systemværdier" #: ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:3 msgid "Privileges are required to change GConf mandatory values" -msgstr "Rettigheder er påkrævet for at ændre obligatoriske GConf-værdier" +msgstr "Der kræves rettigheder til at ændre obligatoriske GConf-værdier" #: ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:4 msgid "Privileges are required to change GConf system values" -msgstr "Rettigheder er påkrævet for at ændre GConf-systemværdier" +msgstr "Der kræves rettigheder til at ændre GConf-systemværdier" #: ../gconf/gconf-backend.c:62 #, c-format @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Kunne ikke opnå forbindelse til session: %s" #: ../gconf/gconf-internals.c:2468 #, c-format msgid "Could not send message to gconf daemon: %s" -msgstr "Kunne ikke sende besked ti gconf-dæmon: %s" +msgstr "Kunne ikke sende besked til gconf-dæmon: %s" #: ../gconf/gconf-internals.c:2479 #, c-format -- cgit v1.2.1