From 4dc905a954f9d6e5633ffd85ca52ca5716e14409 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Haller Date: Wed, 10 May 2017 15:04:25 +0200 Subject: po: make update-po --- po/te.po | 1383 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 706 insertions(+), 677 deletions(-) (limited to 'po/te.po') diff --git a/po/te.po b/po/te.po index fa86b462ca..8f51b56400 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-23 23:50+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-10 15:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-22 10:25-0400\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -140,11 +140,11 @@ msgstr "అనుసంధానము విఫలమైంది" #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144 -#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1202 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1288 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2512 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2566 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4412 +#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1216 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1302 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2526 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2580 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4426 msgid "unknown" msgstr "తెలియని" @@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "తెలియని" #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:599 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2505 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:600 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2519 msgid "yes" msgstr "అవును" @@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "అవును" #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200 -#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:599 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2508 +#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:600 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2522 msgid "no" msgstr "కాదు" @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Error: 'connection show': %s" msgstr "దోషం: 'అనుసంధానం చూపు': %s" #: ../clients/cli/connections.c:850 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4408 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4422 msgid "never" msgstr "ఎప్పటికికాదు" @@ -3938,7 +3938,7 @@ msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s" msgstr "చెల్లని క్షేత్రాము '%s'; అనుమతించిన క్షేత్రాలు: %s" #: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:110 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:180 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:181 #, c-format msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed" msgstr "చెల్లని ప్రిఫిక్స్ '%s'; <1-%d> అనుమతించిన" @@ -3948,300 +3948,295 @@ msgstr "చెల్లని ప్రిఫిక్స్ '%s'; <1-%d> అన msgid "invalid IP address: %s" msgstr "చెల్లని IPv4 చిరునామా '%s'" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167 -#, fuzzy, c-format +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:158 +#, fuzzy msgid "" -"'%s' is not valid (the format is: ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attr=val] " -"[attr=val])" +"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [," +"ip[/prefix] ...]'" msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు (ఫార్మాట్: ip[/prefix] [next-hop] [metric])" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:189 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:190 #, c-format msgid "the next hop ('%s') must be first" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:195 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:196 #, c-format msgid "the metric ('%s') must be before attributes" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:227 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:236 #, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized option '%s'" -msgstr "చెల్లని ఐచ్చికం '%s'" - -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:235 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid route: %s" +msgid "invalid route: %s. " msgstr "చెల్లని IPv4 రౌట్ '%s'" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:247 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:248 msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)" msgstr "అప్రమేయ రౌట్ జతచేయబడలేదు (నెట్వర్క్‌మేనేజర్ దానిని తనంతటతానే సంభాలించును)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:305 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:306 #, c-format msgid "invalid priority map '%s'" msgstr "చెల్లని ప్రాముఖ్యతా మాప్ '%s'" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:312 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:318 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:313 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:319 #, c-format msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)" msgstr "ప్రాముఖ్యత '%s' చెల్లనిది (<0-%ld>)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:370 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:371 #, c-format msgid "cannot read pac-script from file '%s'" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:377 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:378 #, c-format msgid "file '%s' contains non-valid utf-8" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:390 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:391 #, c-format msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:393 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:394 #, c-format msgid "Not a valid PAC Script" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:447 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:448 #, c-format msgid "cannot read team config from file '%s'" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:454 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:455 #, c-format msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:466 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:467 #, c-format msgid "'%s' does not contain a valid team configuration" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:469 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:470 #, c-format msgid "team configuration must be a JSON object" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:562 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:563 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84 msgid "(default)" msgstr "(అప్రమేయం)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:631 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:632 msgid "auto" msgstr "స్వయంచాలక" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:779 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:780 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:821 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:822 #, fuzzy, c-format msgid "'%s' is not a valid value; use -1, 0 or 1" msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు; 0, 1, లేదా 2 ఉపయోగించు" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:835 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:855 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:878 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1604 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:836 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:856 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:879 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1618 #, c-format msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)" msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి సంఖ్య కాదు (లేదా విస్తృతి దాటి వుంది)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:925 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:926 #, c-format msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC" msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి ఈథర్నెట్ MAC కాదు" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:944 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:945 #, fuzzy, c-format msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>" msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి ఛానల్ లాదు; ఉపయోగించు <1-13>" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:958 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959 #, c-format msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set" msgstr "" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1041 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3752 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3785 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3836 -#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:610 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1042 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3766 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3799 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3850 +#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612 #, fuzzy, c-format msgid "invalid option '%s', use one of [%s]" msgstr "చెల్లని ఐచ్చికం '%s' లేదా దాని విలువ '%s'" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1150 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1164 #, c-format msgid "%d (key)" msgstr "%d (key)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1152 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1166 #, c-format msgid "%d (passphrase)" msgstr "%d (passphrase)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1155 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1244 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1169 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1258 #, c-format msgid "%d (unknown)" msgstr "%d (తెలియని)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1187 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1201 msgid "0 (NONE)" msgstr "0 (ఏదీకాదు)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1207 msgid "REORDER_HEADERS, " msgstr "REORDER_HEADERS, " -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1195 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1209 msgid "GVRP, " msgstr "GVRP, " -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1197 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1211 msgid "LOOSE_BINDING, " msgstr "LOOSE_BINDING, " -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1199 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1213 #, fuzzy msgid "MVRP, " msgstr "GVRP, " -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1238 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1252 #, c-format msgid "%d (disabled)" msgstr "%d (అచేతనమైంది)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1240 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1254 #, c-format msgid "%d (enabled, prefer public IP)" msgstr "%d (చైతనమైన, అభీష్ట పబ్లిక్ ఐపి)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1242 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1256 #, c-format msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)" msgstr "%d (చేతనమైన, అభీష్ట తాత్కాలిక ఐపి)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1257 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1271 #, fuzzy, c-format msgid "%d (no)" msgstr "%d (తెలియని)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1259 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1273 #, fuzzy, c-format msgid "%d (yes)" msgstr "%d (key)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1262 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2200 -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3151 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1276 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2214 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3165 #, fuzzy, c-format msgid "%d (default)" msgstr "(అప్రమేయం)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1275 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1289 msgid "0 (none)" msgstr "0 (ఏదీకాదు)" -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1281 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1295 msgid "agent-owned, " msgstr "ఎజెంట్-స్వంతమైన," -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1283 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1297 msgid "not saved, " msgstr "దాయ లేదు," -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1285 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1299 msgid "not required, " msgstr "అవసరం లేని," -#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1347 +#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361 #, c-format msgid "'%s' is not valid; use